cool it!

Bedeutungen von dem Begriff "cool it!" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	cool it!	¡calma los ánimos!
2	Speaking	cool it!	¡tranquilízate!
3	Speaking	cool it!	¡echa el freno, magdaleno!
Colloquial
4	Colloquial	cool it!	¡para el carro!
5	Colloquial	cool it!	¡aguarda te digo!
Slang
6	Slang	cool it!	tranqui [interj]

Bedeutungen, die der Begriff "cool it!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	act of transferring heat from an object in order to cool it	refrigeración [f]
2	General	play it cool	alivianarse [v] MXHNNIBOARUY
Idioms
3	Idioms	play it cool	mantener la calma [v]
4	Idioms	take it cool	mantener la sangre fría [v]
5	Idioms	play it cool	hacer como si nada
Speaking
6	Speaking	it looks cool	se ve genial
7	Speaking	cool it	cálmate
8	Speaking	cool it	mantén la calma
9	Speaking	i'm cool with it	por mí está bien
10	Speaking	i'm cool with it	por mí no hay problema
11	Speaking	be cool with it	que no te moleste
12	Speaking	be cool with it	tómatelo bien
13	Speaking	be cool with it	tómalo a bien
14	Speaking	it's cool!	¡es chachi!
15	Speaking	it's cool!	¡es guay!
16	Speaking	just cool it	relájate
17	Speaking	one's parents be cool with it	los padres estarían de acuerdo (de alguien)
Colloquial
18	Colloquial	playing it cool	desapego [m]
19	Colloquial	play it cool	estar tan campante [v]
20	Colloquial	play it cool	quedarse tan campante [v]
21	Colloquial	cool it	dar un respiro [v]
22	Colloquial	cool it	tomar una pausa [v]
23	Colloquial	cool it	coger aire un momento [v]
24	Colloquial	play it cool!	¡que no cunda el pánico!
Slang
25	Slang	cool it	relájate
26	Slang	cool it	distiéndete
27	Slang	cool it	cálmate
28	Slang	cool it	tranquilízate
29	Slang	it's cool	no hay problema
British Slang
30	British Slang	play it cool	estate tranquilo
31	British Slang	play it cool	tómatelo con calma
32	British Slang	play it cool	tranquilo
Bullfighting
33	Bullfighting	play it cool	aliviarse [v]